ロマンス小説を洋書で読むまでの記録

いつかは海外のロマンス小説を原書で読みたいとおもい早数年たちました。このままでは口先番長で終わってしまうので、ブログに道のりを記録します。

 

あらかじめ念押ししますが「読むまでの道のり」です（笑）

 

ちなみに私の英語力は

 

という、恥ずかしい程の語学力です。TOEIC200点台て！我ながら驚きました。当時、同僚にもこんな点数みたことないって言われましたよ。ちなみに大卒新入社員に求めるTOEICレベルは最低でも400点台だそうです。

 

その後も

• アルクの教材
• TOEICの学習

 

をチマチマやってましたが、全くダメ。無理。そもそも暗記が苦手。夕飯つくるレシピも思い出せないのに、イディオム思い出せるかっつーの。＜逆切れ

 

 

みなさん、原書で洋書を読んでる方は、すでに相応の語学力をお持ちの方とお見受けしています。本当にうらやましい。おそらくきちんと英語学習に取り組んだ方なのでしょう。

 

 

数十年前に戻れるのなら、当時の私に、英語勉強しろ！と言ってやりたい。

 

 

 

でも、あきらめていたらそこで終わり！今、とりくまなければ、いつまでたっても英語は読めるようにならないし、海の向こうにいる（原書の）イケメン達にも会えません。

 

 

こんな感じのメンズ達に会いたいのです。

 

かといって、今のまま洋書をかっても読めるようにもならず、それは泥船で太平洋にくりだすのも同然。沈没するにきまってます。ずぶずぶ。

 

 

そこで、私が選んだのは「多読」。優しい英語の本からピックアップして、ガンガン読んでいき、辞書は引かない。フィーリングで全体をつかんで、読めるようになっていく方法です。

 

 

ということで、順をおって語学力を高めるべく、取り組んでいくことを紹介していきます。もし、私のように「ロマンス小説を読んでみたいけど、語学に自信がないな」という方の参考になれば幸いです。

 

⇒英文の多読のやり方は？辞書を引かずに本当に理解できるようになる？